Pages

Thursday, October 12, 2017

Sing China 2016 Winner ~ Folk Prince Jiang Dunhao 蒋敦豪

Zhejiang TV China's new song peak night, Wang Feng team Jiang Dunhao come out on top, as the first "new song" championship.  
This little guy from Xinjiang, with a guitar, tell a story, the best ballad ~ 

Xiaobian finishing Jiang Dunhao since the competition all the singles, do not know which song you prefer him? Hurry to tell me it ~

Sing China 2016 Winner ~ Jiang Dunhao 蒋敦豪


 天空之城

飞机飞过天空 天空之城
落雨下的黄昏的我们
此刻我在异乡的夜里
感觉着你忽明忽暗
我想回到过去 沉默着欢喜
天空之城在哭泣越来越明亮的你
爱情不过是生活的屁
折磨着我也折磨着你
港岛妹妹 你献给我的西班牙馅饼
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港岛妹妹 我们曾拥有的甜蜜的爱情
疯狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
港岛妹妹 你献给我的西班牙馅饼
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港岛妹妹 我们曾拥有的甜蜜的爱情
疯狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
港岛妹妹 你献给我的西班牙馅饼
甜蜜地融化了我 天空之城在哭泣
港岛妹妹 我们曾拥有的甜蜜的爱情
疯狂地撕裂了我 天空之城在哭泣
有人路过那里 回来告诉我
天空之城在哭泣无法呼吸的你
此刻我在异乡的夜里
想念着你越来越远

Castle in the Sky

The plane flew over the Sky Sky City
Under the rain we are at dusk
At the moment I am in a foreign land night

Feeling you flickering

I want to go back to the silence of joy
The city of the sky is crying more and more bright
Love is nothing but the fart of life
Torture me and torture you

Hong Kong Island sister you give me the Spanish pie
Sweetly melted my city in the sky crying
Hong Kong Island sister we had a sweet love
Frantically torn my city in the sky crying

Hong Kong Island sister you give me the Spanish pie
Sweetly melted my city in the sky crying
Hong Kong Island sister we had a sweet love
Frantically torn my city in the sky crying

Hong Kong Island sister you give me the Spanish pie
Sweetly melted my city in the sky crying
Hong Kong Island sister we had a sweet love
Frantically torn my city in the sky crying

Someone passed by and came back and told me
The city of the sky is crying and can not breathe you
At the moment I am in a foreign land night
Miss you farther and farther.


Castle in the Sky ~ 天空之城



乌兰巴托的夜 - 蒋敦豪
有一个地方很远 很远
  那里有风 有古老的草原
  骄傲的母亲目光深远
  温柔的塔娜话语缠绵
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  歌儿轻轻唱 风儿轻轻吹
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  唱歌的人不许掉眼泪
  有一个地方很远 很远
  那里有一生最重的思念
  草原的子民无忧无虑
  大地的儿女把酒当歌
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  歌儿轻轻唱 风儿轻轻吹
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  唱歌的人不许掉眼泪
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  歌儿轻轻唱 风儿轻轻吹
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  唱歌的人不许掉眼泪
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  歌儿轻轻唱 风儿轻轻吹
  乌兰巴托的夜
  那么静 那么静
  唱歌的人不许掉眼泪
  唱歌的人不许掉眼泪

Ulan Bator night - Jiang Dunhao

There is a place very far away

 Where the wind has an ancient grassland 
The proud mother is far reaching 
Gentle Tana words lingering 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
The song gently sing the wind gently blowing 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
Singing people are not allowed to shed tears
 There is a place very far away 
There is a lifetime of the most heavy thoughts 
Grassland people carefree 
The children of the earth to the wine when the song 
 Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
The song gently sing the wind gently blowing 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
Singing people are not allowed to shed tears 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
The song gently sing the wind gently blowing
 Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
Singing people are not allowed to shed tears 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
The song gently sing the wind gently blowing 
Ulan Bator's nightSo quiet so quiet 
Singing people are not allowed to shed tears 
Singing people are not allowed to shed tears

Ulan Bator night~乌兰巴托的夜



离开北京 - 蒋敦豪
原唱:李夏
词曲:李夏
走着走着 天就亮了
喝着喝着 酒又醒了
看看来时的路
离过去几光年
一直从四环到积水潭
实在不知该怎么去拒绝你
如同拒绝这场四月的雨
我拍拍你的肩膀说就送到这里吧
前面的路让我一个人走完
我看见黎明即将来临
广场上人们将红旗慢慢升起
我只好将我的理想收进行囊
乘今晚的列车回远方
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一次 最后一次说爱你
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一眼 最后一眼再看你
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一次 最后一次说爱你
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一眼 最后一眼再看你
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一次 最后一次说爱你
亲爱的今天我就要离开北京
让我最后一眼 最后一眼再看你
北京
北京
北京
北京


Leave Beijing - Jiang Dunhao
Original sing: Li Xia
Lyrics: Li Xia

 
Walking on the day to light up
Drinking and drinking and waking up
Look at the way to the time
From the past few years
Has been from the ring to the pool
I really do not know how to refuse you
As opposed to the rain in April
I patted your shoulder and sent it here
The road ahead makes me go alone
I see the dawn coming soon
People will slowly raise the red flag on the square
I had to take my ideal
Take the train back tonight
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last time the last time that love you
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last look at you at last glance
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last time the last time that love you
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last look at you at last glance
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last time the last time that love you
Dear today I'm leaving Beijing
Let me last look at you at last glance
Beijing
Beijing
Beijing
Beijing.


Leave Beijing~ 离开北京 



 蒋敦豪《傻瓜》

  我已开始怀念你的美丽

  在飞机挣扎着冲上天之后

  我怎么能像个傻瓜

  为了冒充一些该死的坚强

  佯装潇洒

  让你像鸟儿一样地飞走

  任万千不舍

  讥笑难过的自我

  你是乘着它走的

  乘着我心里最柔软的爱恋

  那些亲密的过往

  越是亲密越是忧伤

  却要散了

  被拥紧在怀里的余温

  终抵不过

  一场狠心的出走

  飞啊飞

  天空中有那么多

  无奈的分离在飞啊飞

  挥手一瞬

  飞啊飞

  天空中有那么多

  无奈的分离在飞啊飞

  挥手一瞬

  多么愚蠢

  多么愚蠢

  愚蠢

  飞啊飞

  天空中有那么多

  无奈的分离在飞啊飞

  挥手一瞬

  你是乘着它走的

  乘着我心里最柔软的爱恋

  那些亲密的过往

  越是亲密越是忧伤

  却要散了

  被拥紧在怀里的余温

  终抵不过

  一场狠心的出走.

Jiang Dunhao "fool"

I have begun to miss your beauty 
After the plane struggled to rush to the sky
How can i be like a foolIn order to impersonate some damn strong
Pretending to be chicLet you fly like a birdTen thousand reluctantly 
Ridicule sad selfYou are riding on itRide the softest love of my heart 
Those intimate pastThe more intimate the more sad 
But to be scatteredWas tightened in the arms of the warmth 
But finally arrivedA cruel run away 
Fly flyThere are so many in the sky
Helpless separation in the flying fly 
Waving a momentFly fly 
There are so many in the skyHelpless separation in the flying fly 
Waving a momentHow stupidHow stupid 
StupidFly flyThere are so many in the sky 
Helpless separation in the flying fly 
Waving a momentYou are riding on it
Ride the softest love of my heart 
Those intimate past 
The more intimate the more sad 
But to be scattered 
Was tightened in the arms of the warmth
But finally arrivedA cruel run away.

"fool"~ 傻瓜



河流 - 汪峰
  词曲:汪峰
  这么多年我竟然一直在寻找
  找那条流淌在心中的河流
  我知道也许它不在任何地方
  或是就在我心底最疼痛的故乡
  究竟流多少泪才能停止哭泣
  究竟回多少头才会看到天空
  谁能告诉我那汹涌的孤独与渴望
  是否就是我梦里永隔千里的河流
  月亮这么僵彩虹也那么迷惘
  我能做的只是不悲伤不仰望
  总是在最好的时刻满怀悲凉
  只因为生命注定在不羁中死亡
  究竟受多少伤才能无视痛楚
  究竟走多少路才会回到最初
  谁能告诉我那奔腾的迷惘与骄傲
  是否就是我心底永隔一世的河流
  如同那火焰般绽放的花儿
  我们被镌刻在这料峭的尘世
  这世界上还有什么能比那些
  清澈的灵魂无助的抽泣更悲伤
  究竟流多少泪才能停止哭泣
  究竟回多少头才会看到天空
  谁能告诉我那汹涌的孤独与渴望
  是否就是我梦里永隔千里的河流
  究竟受多少伤才能无视痛楚
  究竟走多少路才会回到最初
  谁能告诉我那奔腾的迷惘与骄傲
  是否就是我心底永隔一世的河流
  是否就是我梦里永隔千里的河流

River - Wang FengLyrics: Wang Feng

So many years I have been looking for

Look for the river flowing in the heart 
I know maybe it's not anywhere else 
Or in my heart the most painful hometown 
How many tears can stop crying 
How many days back to see the sky 
Who can tell me that raging loneliness and desire 
Whether it is my dream forever thousands of miles of the river 
Moon so rainbow is so confused 
What I can do is not sad not to look up 
Always at the best moment full of sadness 
Just because life is destined to die in uninhibited 
How much damage can not ignore the pain 
How many times will go back to the beginning 
Who can tell me that the Pentium's confusion and pride 
Whether it is my heart forever eternal river 
Like the flame of blooming flowers 
We are engraved in this earthly earth 
What else is there in this world 
Clear soul helpless sobbing more sad 
How many tears can stop crying
How many days back to see the sky 
Who can tell me that raging loneliness and desire 
Whether it is my dream forever thousands of miles of the river 
How much damage can not ignore the pain
How many times will go back to the beginning 
Who can tell me that the Pentium's confusion and pride 
Whether it is my heart forever eternal river 
Whether it is my dream forever thousands of miles of the river.

River~河流



No comments:

Post a Comment